ATA News and Activities
Broadcast Announcement
ATA Division Newsletter: Hangul Herald Summer 2007
Now Online!
The premiere edition of Hangul Herald, the ATA Korean Language Division's newsletter, is now available as a PDF download on the Korean Language Division website.
Highlights In This Issue
- Welcome Messages
- Added-Value Services of a Korean Translator
- First Impressions
- From the Acting Administrator
- It Happened in New Orleans
- First Election of the Korean Language Division
How to Download
To download this issue of the Korean Language Division newsletter, click Hangul Herald Summer 2007 or go to the ATA Korean Language Division website.
Don't Miss Out on Korean Language Division News and Events!
The KLD listserv is our division's excellent forum for Korean<>English translators and interpreters. Whether you are new to the profession or a veteran who's "been there, done that," these exchanges between members will teach and entertain you at the same time.
If you don't already have a free Yahoo! user account, you will need to get one. Go to Yahoo Groups and click "New User" under "Sign Up" at the top of the page. You will then be taken through the steps to set up your account.
To subscribe to the KLD listserv, go to ataKorean and click the "Join this group!" button. Once on the listserv, you'll find an enthusiastic group of fellow translators and interpreters. Ask how-to questions, get a second opinion on terminology, and share "you won't believe it" experiences – members of the KLD list are unbelievably helpful.
KLD Website
If you are new to the Korean Language Division – and even if you’re not! – check out the division's wonderful website, masterfully designed by KLD member Steven Bammel. Visit www.ata-divisions.org/KLD and bookmark it now.
Stay Connected!
Keep your ATA contact information – especially your email address – up to date so you’ll continue to receive news from the Korean Language Division. To update your contact information in ATA's database, login to the ATA Members Only Area of the website.
Not Receiving ATA Email?
If you are a Korean Language Division member who did not receive this announcement by email, your Internet Service Provider (ISP) or email client may be blocking email from ATA. If you suspect this is happening, please consult the help section of your email program to see how to relax the settings that filter or block mail or how to add ATA to your list of "safe domains."
Questions? Need More Info?
- KLD Acting Administrator: Vania Haam
- KLD Acting Assistant Administrator: Jisu Kim


