Recent Articles

Find a Translator or Interpreter
Search for:

January 2015

2014 ATA Honors and Awards Recipients
And the winners are...

2015 Call for Nominations: ATA Officers and Directors
The 2015 Nominating and Leadership Development Committee is pleased to call for nominations from ATA’s membership to fill the positions of president-elect, secretary, and treasurer (each a two-year term), as well as three directors’ positions (each a three-year term). Elections will be held at the Annual Meeting of Voting Members on Thursday, November 5, 2015, in Miami, Florida.

Product-Centric Translation: What It Is and How Best to Handle It
By Uwe Muegge
How is it possible that when the right people do “all of the right things” the outcome is still wrong? Performing complex, time-sensitive translation projects related to international product launches -- and to doing it well -- makes the use of tools and processes mandatory.

Using a Database to Answer Real-Life Questions
By Andrene C. Everson
A database that tracks important parameters of your business can be an invaluable tool when you need answers fast.

Evolution of a Dictionary Project: An Interview with Javier F. Becerra
By Holly Behl
Javier F. Becerra reveals the many years of dedication behind his comprehensive Spanish>English legal dictionaries.

World Intellectual Property Organization Pearl: A Multilingual Patent Terminology Portal
By Françoise Herrmann
Welcome to the World Intellectual Property Organization’s new database, providing access to a wealth of multilingual scientific and technical terminology. The best part -- it’s free!