ATA

Recent Articles

Find a Translator or Interpreter
Search for:

Recent Articles: October 2014


Translation Scams: Tips for Avoiding Them and Protecting Your Identity
By Carola F. Berger
Taking steps to safeguard your identity and minimize the risk from scammers is not as difficult as it sounds, but it takes diligence.

Two to Tango: Tips for Project Managers from a Freelance Translator
By Igor Vesler
Creating a project brief can improve the effectiveness of the interaction between the freelance translator and project manager substantially.

Unique Voices and Tricky Choices
By Tony Beckwith
Reflections on the death of legendary Colombian writer Gabriel García Márquez and literary translation as a transformative experience.

The Savvy Newcomer: One Year In
By Helen Eby, Daniela Guanipa, Jamie Hartz, and Mary David
The story behind how a group of ATA volunteers worked together successfully to create a blog where newcomers can learn from experienced translators and interpreters.

>