ATA
RegistrationJoin ATA & SaveBook Your Hotel

Search Options

    New Sessions
    Cancelled Sessions
    Changed Sessions



New Sessions:
Click on the session code, session topic, or speaker name to view more information.
Order by:


I-15 I Am an Interpreter: Forging a Nationally Recognized Professional Identity
Katharine Allen and Barry S. Olsen
(Saturday, 10:00am-11:00am; All Levels; Presented in: English)

IC-13 An Inside Look: What Agencies Really Want from Translators
Maureen Garelick
(Saturday, 2:30pm-3:30pm; Intermediate; Presented in: English)

K-9 Korean Language Certification Meeting
Vania H. Haam
(Friday, 4:00pm-5:00pm; All Levels; Presented in: English)

K-10 Workshop on Korean Language Reference Materials
Jisu Kim
(Saturday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: English)

LT-11 Windows, Mac, or Linux? Which is the Best Operating System for Translators?
Daniel E. Josephy Hernández
(Saturday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: English)

P-11 Juvenile Court Is Not Child's Play: Sight Translation from Court Documents (Portuguese>English)
Arlene M. Kelly
(Friday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: English)

S-14 Diplomatic Translation: Working in an Embassy
Gloria L. Jaramillo
(Saturday, 4:00pm-5:00pm; All Levels; Presented in: English and Spanish)

V-5 Interpreting and Translating for Educational Organizations: Preschool to K-12
Oscar C. Carmona
(Friday, 11:30am-12:30pm; Intermediate; Presented in: English and Spanish)



Cancelled Sessions:
Order by:


F-7 La traduction de la poesie, complexites analytiques et prosodiques
Bonaventure Balla Omgba
(Saturday, 4:00pm-5:00pm; Advanced; Presented in: French)

I-11 The Challenges Interpreting for Official Foreign Visitors
Michelle F. Cohen
(Saturday, 10:00am-11:00am; All Levels; Presented in: English)

IC-4 Doing Great by Doing Good: Working with the Nonprofit Sector
Omar Postigo-Martell
(Friday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: English)

IC-8 Interpreter Freelancing 101: How to Work with Agencies
Elizabeth Colón
(Friday, 4:00pm-5:00pm; Beginner; Presented in: English)

K-4 Lexicographer in Desperation, Translator in Desperation
Heejae Lee
(Friday, 4:00pm-5:00pm; Advanced; Presented in: Korean)

K-5 Translating Korean<>English Bilingual Texts
D. Bannon
(Saturday, 10:00am-11:00am; All Levels; Presented in: English)

K-6 Some Strategies for English>Korean Translation
Heejae Lee
(Saturday, 11:30am-12:30pm; Advanced; Presented in: Korean)

K-7 Tonality and Pacing in Korean Subtitle Translation
D. Bannon
(Saturday, 2:30pm-3:30pm; All Levels; Presented in: English)

L-7 Translations of Eastern Religious Texts: Tradition for Working Translators
D. Bannon
(Saturday, 4:00pm-5:00pm; All Levels; Presented in: English)

LAW-7 How to Get Sponsored for a Government Security Clearance and Land a Job in Forensic Transcription/Translation
Elena G. Rojas
(Saturday, 4:00pm-5:00pm; Advanced; Presented in: English)

P-5 The Language of International Contracts
Valdelane Azeve Clayton
(Friday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: Portuguese)

ST-12 Transforming Science into Dreams: Beauty Care Rhetoric?
Agnes E. M. Meilhac
(Saturday, 4:00pm-5:00pm; Advanced; Presented in: English)

TRM-1 Research Skills for Translators
Elizabeth H. Adams
(Friday, 11:30am-12:30pm; Intermediate; Presented in: English)



Changed Sessions:
Order by:



ATA-3 Preparing to Take ATA's Certification Exam: Questions and Answers
Geoffrey S. Koby
(Friday, 4:00pm-5:00pm; Beginner; Presented in: English)

CHANGE: Friday, 4:00pm-5:00pm
OLD TEXT: Thursday, 11:30am-12:00pm
F-6 Translating for Quebec
Grant Hamilton
(Thursday, 11:30am-12:30pm; All Levels; Presented in: English)

CHANGE: Thursday, 11:30am-12:30pm
OLD TEXT: Saturday, 2:30pm-3:30pm
LSP-8 Localizing eLearning Projects: Strategies and Best Practices
Mauro Rodriguez and Stephan Gruben
(Friday, 11:30am-12:30pm; Intermediate; Presented in: English)

CHANGE: Friday
OLD TEXT: Saturday
Learn more about ATA Contact ATA
     
Share