| J. Henry Phillips |
|
Directory Listing: |
|
| Translating Service(s) |
Translating |
| Interpreting Service(s) |
Court Escort Simultaneous |
| Education |
Undergraduate |
| Computer Equipment Used |
PC |
| Translation Tools |
Atril/Deja Vu Terminotix |
| Experience | 20+ Years |
| T&I Degree | No |
| Areas of Specialization |
Business
Economics & financeEngineering
Nuclear engineeringPetroleum engineering Petroleum, natural gas, & coal Industry & Technology
EnergyMining & minerals Petroleum Law
ContractsNatural Sciences
Ecology & environmental scienceGeology Geophysics |
| Additional Information |
BA in Portuguese, U. of Texas, 1996. Former Portuguese<>English Language Chair & grader and former president of AATIA.org; simultaneous interpreter for English & Portuguese: mining, oil and gas, power, geophysics, environment & related law, contracts, food industry, banking & finance, geology, accounting. I also work in Curitiba, Brazil; translate into English, Angolan and Brazilian. Online voice and text samples, references, web resources
http://www.tradutoramericano.com.br
http://braziliantranslated.com
http://portugueseinterpreter.com
http://miningtranslator.com
|
| Native Language This is the dominant target language |
English Portuguese |
| Language Combinations Language combinations in bold denote ATA certification in that combination |
Portuguese into English English into Portuguese English into Portuguese - Brazilian English into Portuguese - European Spanish into Portuguese |
| ATA Status | Voting Member |
| ATA Certified in at least one language combination |
Yes Portuguese into English,Spanish into English,English into Portuguese |
Back To Search Results
When contacting individuals listed in the Directory, be sure to tell them you
found them in the American Translators Associationīs Directory of Translation
and Interpreting Services.



