Return to Conference Homepage!

American Translators Association
44th Annual Conference
November 5-8, 2003
Pointe South Mountain Resort
Phoenix, Arizona

ATA Homepage
listed by language

Conference Homepage •
Schedule at a Glance •

Schedule of Sessions •
Preconference Seminars •
Special Events •
Division Events •
Job Exchange •
Abstracts •
Speaker Biographies •

To View Abstract, Click on Session Title
To View Speaker Bio, Click on Speaker Name

Cancelled sessions have been cancelled by the speakers involved, not by ATA.

S
Spanish
S-1 Thursday (1:45-3:15pm)
Spanish Language Division Annual Meeting
Presenter: Rudolf Heller      
S-2 Thursday (3:30-5:00pm)
To Translate or to Mediate? That is the Question!
Presenter: Sergio G. Viaggio      
S-3 Thursday (3:30-5:00pm)
Topics in Spanish Lexical Dialectology: Back to Basics
Presenter: Andre Moskowitz      
S-4 Friday (1:45-3:15pm)
Social Development Translation Workshop
Presenter: Rut Simcovich      
S-5 CANCELLED
Friday (3:30-4:15pm)

Juan Rulfo en la Traducción Literaria:  Análisis comparativo y crítico de fragmentos de dos de sus obras traducidas
Presenter: Lilia A. Pierdant Guzman      
S-6 NEW TIME Friday (3:30-4:15pm)
Friday (4:15-5:00pm)

Traduccion de materiales para el doblaje: Análisis del proceso de traducción del humor
Presenter: Rocio Molina      
S-7 Friday (3:30-5:00pm)
¿Defensa apasionada del español?
Presenter: Silvia Peña-Alfaro      
S-8 Saturday (8:30-10:00am)
Translating Spanish Corporate Documents
Presenter: Teresa S. Waldes      
S-9 Saturday (3:30-5:00pm)
New Trends in the Insurance Market
Presenter: Maria Eugenia Garcia      
S-10 NEW TIME Saturday (1:45-3:15pm)
Saturday (3:30-5:00pm)

The Enron Story: Related Financial Terminology
Presenter: Silvana Teresa Debonis      

If you find these sessions interesting, check out these:

 

 

 

 
 
 
 
 

 

 

 

Select a Language
A
Arabic
C
Chinese
D
Dutch
F
French
G
German
H
Hebrew
IT
Italian
J
Japanese
N
Nordic Languages
P
Portuguese
SL
Slavic Languages
S
Spanish