ATA64 Law Division Lunch
American SocialFriday, October 27, 2023, from 12:30pm-1:45pm Please join us at the ATA64 Law Division Lunch and enjoy a break in your conference day for networking, meeting new friends and catching up with old ones. We will have our lunch at American Social, a vibrant restaurant serving American classics with a modern twist. We…
Interpreters Division Happy Hour
The Riverview Bar & GrillInterpreters Division Happy Hour Please join us on Friday, October 27, 2023 5:00 p.m. – 7:00 p.m. at The bar is located at the Conference Hotel, the Hyatt Regency Miami. Appetizers These are just a few of the appetizers available for us to share: Beverages While beverages are NOT included, the bar offers…
FLD Happy Hour
The Riverview Bar & GrillThe French Language Division will hold a Happy Hour at: The Riverview Bar & Grill (located conveniently inside the conference hotel) Friday, October 27, 2023 6:00 to 7:00 pm. This will be an informal event and there is no charge beyond what you purchase at the bar/restaurant. However, if you are ready for the ADVANCED…
Spanish Language Division (SPD) Annual Dinner
Casa Juancho 2436 S.W 8th Street, Miami, FL, United StatesThe SPD cordially invites you to celebrate our traditional Muchas culturas, un solo idioma annual dinner event at Casa Juancho. A Rustic-elegant Little Havana hacienda known for paella, tapas and an extensive wine list. All ATA members are welcome to join us! Cost: $75.00 per person (includes gratuity and tax). ** Attendance is limited to…
Board of Directors Meeting October 2023
Hyatt Regency Miami 400 South East Second Avenue, Miami, FL, United StatesThe ATA Board of Directors meets four times a year to establish policy, develop goals and objectives, and oversee ATA's finances. Get to know ATA’s Board of Directors. This Board of Directors Meeting will be held in Miami, Florida. View the agenda. Want to attend? All ATA members are invited to attend. Email your name and…
Certified, Notarized, and Apostilled Translations in the U.S.
Unravel the intricacies of certified, notarized, and apostilled translations in the U.S. during this webinar, where expert legal translators, who are also notaries public, share invaluable insights on handling official documents with precision and professionalism. The easiest work to find as a freelance translator is probably official documents: birth and death certificates, marriage and divorce…
The German Language Division presents: An Introduction to “Leichte Sprache”
The German Language Division presents: An Introduction to “Leichte Sprache” Speaker: Inga Schiffler In Germany, the concept of “Leichte Sprache” has become an established approach to ensuring language accessibility. By making language more comprehensible, people who would otherwise be left out can access information and thereby participate in shaping our democracy and determining their own…
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters (Part 1)
Unlock your full potential in the world of conference interpreting by gaining the tools and knowledge necessary to overcome its challenges and become a highly sought-after interpreter! Are you a professional interpreter looking to take your conference interpreting skills to the next level? Look no further than this workshop on advanced simultaneous interpreting strategies from…
Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success
Unlock the keys to a thriving freelance translation career by mastering the art of negotiation. Join this webinar to learn the crucial elements of a contract and legal tips to protect yourself while building rewarding client relationships in the translation world. This webinar is designed to equip freelancers with the skills and knowledge necessary to…
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters (Part 2)
Unlock your full potential in the world of conference interpreting by gaining the tools and knowledge necessary to overcome its challenges and become a highly sought-after interpreter! Are you a professional interpreter looking to take your conference interpreting skills to the next level? Look no further than this workshop on advanced simultaneous interpreting strategies from…
S&TD Networking Hour
ZoomJoin the Science & Technology Division’s upcoming networking hour on November 29, 2023 to make new connections, share stories, learn from each other or just say hello. Our networking events are casual, non-recorded meetups with like-minded individuals, both introverts and extroverts, where we share experiences and ideas in small groups based on an optional prompt.…
Some Uncomfortable Truths about Machine Interpreting
Join this webinar to explore the future of human interpreting in the age of AI, addressing the fears and opportunities posed by machine interpreting while unveiling essential insights to empower you in an evolving landscape! ChatGPT has taken the world by storm and newspapers are full of predictions that interpreters will lose their jobs in…
Know Your Worth: Negotiating Tips
What if negotiating was fun and you could get what you want? As language professionals, we rarely had any training in business skills. But the saying “You are worth what you can negotiate” is a truism in all business—and we are businesses! Clients and prospective clients constantly ask us to work for less, or for…
German Language Division Virtual Social Event
Meet & Connect with Colleagues and GLD Friends RSVP for the GLD ATA64 Recap and Social Event on December 9, 2023, at 6:00 pm CET / 12:00 noon ET / 9:00 am PT Let’s get together for an ATA64 recap where we can share some of the special moments from this year’s ATA conference in…
As a service to members, ATA includes events organized by non-profit associations and institutions that serve the translation and interpreting community. Inclusion does not imply affiliation with or endorsement by ATA. ATA membership is not required.
If you know of an event that other translators and interpreters should know about, please email the event name, organizing group, website, and contact information to ATA at calendarevents@atanet.org.