BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//American Translators Association (ATA) - ECPv6.17.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.atanet.org
X-WR-CALDESC:Events for American Translators Association (ATA)
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20200318
DTEND;VALUE=DATE:20200319
DTSTAMP:20250311T194419Z
CREATED:20210111T201057Z
LAST-MODIFIED:20250311T194419Z
UID:10003270-1584489600-1584575999@www.atanet.org
SUMMARY:Understanding Remote Simultaneous Interpreting
DESCRIPTION:Remote simultaneous interpreting\, or RSI\, is here to stay. Will you sit on the sidelines or get on board? \nAttend this webinar with presenter Liz Essary for a big-picture look at RSI and its applications. You’ll learn how RSI differs from video remote interpreting (VRI) and over-the-phone interpreting (OPI)\, the challenges of adding RSI services to your business\, and the questions to ask when considering an RSI job. Liz will also cover how to talk to clients about RSI services. \nMake 2020 the year you expand your services and grow your business. \nWhat will you learn?\n\nOverview of the RSI platform and its applications\nImportant differences between RSI\, VRI\, and OPI\nQuality standards for RSI services\nInterpreters’ needs and how to address them\nClients’ needs and how to address them\nWhat the future looks like for interpreters providing RSI services\n\nAbout the presenter\nLiz Essary has nearly two decades of experience as a Spanish<>English interpreter and trainer. Her work as a conference interpreter has taken her from interpreting for large sales conferences to smaller venues in film and academia. Liz has a BA in Spanish from Indiana University-Purdue University at Indianapolis and a master’s of conference interpreting from Glendon School of Translation in Toronto. Learn more about Liz’s story—read “Yes\, Conference Interpreting Is a Thing” in the March/April 2019 issue of The ATA Chronicle.
URL:https://www.atanet.org/event/understanding-remote-simultaneous-interpreting/
CATEGORIES:Interpreting,Tools and Technology
ORGANIZER;CN="American Translators Association":MAILTO:ata@atanet.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR