Ally Eden
Description
Ally Eden has been a freelance interpreter and translator since 2016 and specializes in community conversations around race, equity, health, education, culture, public affairs and the environment. Ally is a language justice practitioner, trained in the application of social justice principals to high-quality and inclusive simultaneous interpretation experiences, be it in-person or via Zoom. She also offers one-on-one language justice consultation for conference organizers, foundations, organizations and governmental agencies.
A sliding scale is available upon request.
Language Pairs
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingLocalizationProofreadingTranslating
Areas of Specialization
Business - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismEntertainment - FilmEntertainment - MusicMedicine - Health careMedicine - NutritionNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - BotanyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryPure Sciences - Physical sciences
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceEducational
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Fort Collins
CO
80521
United States
Native Language(s)
English
Years in Business
1 - 5 years
Education Level
Undergraduate