Ana Sofia Correia

Description

I am an English to Portuguese Medical Translator and Writer based in Portugal.

With fifteen years of experience, I work with Life Sciences companies, Contract Research Organizations, Language Service Providers, and Medical Communication agencies.

I have experience in clinical trials, medical devices, regulatory submissions, and education and marketing campaigns.

Whether you're looking for a medical translation or writing service, I strive to produce high-quality documentation, based on the principles of simplicity, clarity, precision, and transparency — on time and within budget.

Language Pairs

English
- Portuguese
English
- Portuguese - European

Translating Services

EditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

AcrossMemoQMemSourceSDLSmartCATTRADOSWordbeeWordFast

Areas of Specialization

Medicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - ToxicologyMedicine - Veterinary medicineNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyPure Sciences - Chemistry

ATA Divisions

Medical DivisionPortuguese Language DivisionScience & Technology Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Location

Lousa

3200-377
Portugal

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Graduate