Andrea Menz

Description

I am a full-time, ATA-certified, freelance German > English translator specializing in academic, technical and historical texts. I hold an MA in Translation from the University of Wisconsin - Milwaukee and a PhD in German (Germanic Linguistics) from the University of Wisconsin - Madison. I am located in the Portland, Oregon area but serve clients from around the world. Please email me with inquiries or to request a quote for your project.

Language Pairs

German
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQTRADOSWordFastXTM

Translating - Areas of Specialization

Business - Economics & financeBusiness - Travel & tourismComputers - Software localization

ATA Divisions

German Language Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(608) 347-2467

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Doctorate