Angela N. Bostan
Description
I've worked as a community interpreter in public healthcare and immigration-related settings (court, jailhouses, schools, police headquarters, employment offices) for over 15 years. Degrees in Philology (University of Ia»ôi, Romania) and Education Sciences (University of Florence, Italy). Post-graduate degree in Specialist Translation (Biomedical, Law). Post-graduate courses in Anthropology. English CPE and Italian CILS C2 certificates.
Language Pairs
English
- Italian
English
- Romanian
Italian
- Romanian
Romanian
- Italian
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
SDLTRADOSXTM
Areas of Specialization
Arts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureBusiness - Labor RelationsBusiness - Travel & tourismLaw - ContractsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - Veterinary medicine
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
San Marcello Piteglio
51028
Italy
Native Language(s)
Romanian
Years in Business
1 - 5 years
Education Level
Graduate