Bruce McClelland

Description

Specialize in biomedical/pharmaceutical translation, professional background in IT and Russian military strategy and doctrine. Highly praised, published translations of Russian poetry. Doctorate in social sciences (anthropology/ethnography/folklore), minor in Slavic Linguistics. Lived in Moscow and Ekaterinburg (Russia) for two years as director of Internet Programs for the Internet Access and Training Program (U.S. Department of State). Have lived in Sofia, Bulgaria researching materials for doctoral dissertation.

Language Pairs

Bulgarian
- English
Russian
- English

Translating Services

AbstractingEditingPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

DeepLMemoQTRADOS

Translating - Areas of Specialization

Computers - Computer systems analysisEntertainment - FilmIndustry & Technology - Military & weaponsMedicine - Health careMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virology

ATA Divisions

Slavic Languages Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(434) 242-4981

Location

Charlottesville
VA
22902
United States

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Graduate