Denise Capdevielle-Duncan

Description

Translation and Interpretation English Spanish. Also French >English and French > Spanish. Native languages both English and Spanish.
Translation Certificate. from Judicial Power of State of Nayarit, Mexico Spanish / English / Spanish. Teacher of all 3 languages Spanish / English / French
Qualified Medical Translator English / Spanish / English
Translator/Interpreter for the International Olympic Committee. Secretary/Translator for European Parliament & European Council (Strasbourg, France)
Over 30 years experience

Language Pairs

English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Portuguese
- English
Spanish
- English

Translating Services

Translating

Translating Tools

XTM

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Travel & tourismEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawMedicine - Health care

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

Legal/Court

ATA Divisions

Educators DivisionFrench Language DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(505) 508-1109

Location

Albuquerque
NM
87110
United States

Education Level

High School