Diana Trejo

Description

"Hello everyone! My name is Diana Trejo, and I am a native Spanish speaker from Mexico. At the age of 22, my entire family and I made the decision to relocate to the USA. While I originally graduated as a Nutritionist in Mexico, my focus since moving to the USA has been on reinforcing my English language skills.

I have actively pursued certifications in the healthcare field, which has become my area of expertise. I am passionate about using my language abilities to bridge the gap between Spanish-speaking individuals and English-speaking healthcare professionals. Being able to facilitate effective communication in this context is incredibly fulfilling for me.

I have developed strong overall language skills in both Spanish and English and thoroughly enjoy incorporating both languages into my daily life. This has sparked my love for translation and interpretation, and I am committed to continuously improving my abilities in these areas.

My goal is to be a proficient translator and interpreter, specifically in the healthcare field. I believe that by honing my skills, I can contribute to improving access to healthcare for Spanish-speaking individuals and enhancing cross-cultural understanding.

I am excited about the opportunities that lie ahead and look forward to making a meaningful impact in the lives of others through my language abilities and healthcare knowledge."

-Diana

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

TermiumWorldLingo

Translating - Areas of Specialization

Medicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - Nutrition

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityEducationalHealthcare
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

7088304038

Location

Chicago
IL
60614
United States

Education Level

Graduate