Emilio Garcia-Diaz

Description

Wide experience in the translation of academic documents (diplomas, certificates, transcripts, etc.).
Over 20 years of experience in translation for the water sector (Hydrology, Hydraulics, Water Treatment, Hydro-meteorology, Irrigation and Drainage, Climate Change).
Wide experience also in the fields of medicine and pharmaceuticals.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English
French
- Spanish

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

SmartCAT

Translating - Areas of Specialization

Engineering - Chemical engineeringEngineering - Civil & hydraulic engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MusicIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - ToxicologyNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - GeologyNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyNatural Sciences - Oceanography

ATA Divisions

Audiovisual DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

52 (1) 777 181 6613

Location

Jiutepec

62550
Mexico

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Associate