Enrique Cerini

Description

Accreditations and Certifications:
Master of Conference Interpreting
Accredited by the Ontario Council on Community Interpreters as an OCCI Accredited Community Interpreter
Project Management Professional (PMP), Project Management Institute
Certified Customs Specialist (CCS), Canadian Society of Customs Brokers

Memberships:
Immigration Interpreters Association (IMINTERA)
Ontario Council of Community Interpreters
Association of Professional Language Interpreters
Project Management Institute
Canadian Society of Customs Brokers

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

CafeTranWordFastXTM

Translating - Areas of Specialization

Business - Economics & financeBusiness - Shipping & maritimeEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Nuclear engineeringIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - TransportationLaw - Contracts

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

ATA Divisions

Interpreters DivisionLanguage Technology DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(416) 570-1987

Location

Toronto

M4C 2E3
Canada

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Graduate