Flavia R. Lima
Description
B.A. Linguistics 2006-2009,
Extension Studies in Translation 2014-2016,
Master of Conference Interpreting 2016-2019
Certifications: CoreCHI - CCHI Certified Healthcare Interpreter, Florida State Courts - Currently registered.
Security Clearance: Arizona Superior Court in Maricopa County, Department of Homeland Security, Immigration Customs Enforcement and Social Security Administration.
Language Pairs
English
- Portuguese - Brazilian
Portuguese - Brazilian
- English
Spanish
- Portuguese - Brazilian
Translating Services
LocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
TRADOS
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - BiographyArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-fictionBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - NutritionMedicine - PsychiatryNatural Sciences - Biology
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreter Credentials
Certification Commission for Health Care Interpreters (CCHI)
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Arlington
VA
22202
United States
Native Language(s)
Portuguese - Brazilian
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate