John DeCastris

Description

I am experienced in all modes of interpreting serving various sectors. I specialize in simultaneous/conference interpreting and can provide the tools needed to facilitate conference interpreting, such as a Zoom account with the interpreter feature for virtual events or receivers/transmitters, etc for in-person events. I have a great deal of experience in the labor union and business sector. I also providing certified translations of vital records, manuals, correspondence, other documents.

Formerly taught Spanish class at a Montessori school. Lived in Central America from 2010 - 2015.

Please check my reviews on my website -link provided on this profile.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

Translating

Translating Tools

DeepL

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Labor RelationsBusiness - Travel & tourismLaw - ContractsLaw - Personal injury lawMedicine - Health careMedicine - Psychiatry

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(646) 830-7164

Location

Suffern
NY
10901
United States

Education Level

High School