Julian Sieser

Description

I am a certified medical interpreter (NCBMI—Spanish) with years of experience interpreting in hospitals, schools and corporate settings. I always establish good rapport with clients and receive high marks for my work. I am willing to travel throughout the Northeast region for assignments. Please get in touch if your agency has a need for someone with my skills and experience.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Areas of Specialization

Medicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - Toxicology

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

Interpreter Credentials

National Board for Interpreter Certification (CMI)
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Education Level

Undergraduate