Juliane Sterner

Description

Full-time Immigration Paralegal /
Professional Contractor Interpreter and Translator ***

Associate Degree in Paralegal Studies _ Bristol C.C., 2023;
Associate Degree in Nursing _ Escola Pro-Imagem, 2011, Brazil;
Psychology Major _ 31 credits _ Worcester State University; ***

CCHI certified;
Active member of IMIA (International Medical Interpreters Association);
Qualified Legal Interpreter; and
Appointed Bilingual Notary Public for the state of MA.

Language Pairs

English
- Portuguese
English
- Portuguese - Brazilian
Portuguese
- English
Portuguese - Brazilian
- English
Portuguese - European
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismLaw - ContractsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - Psychiatry

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

9787281007

Location

Douglas
MA
01516
United States

Education Level

Associate