Luciana Dutra

Description

20+ years‚ experience as an in-house Senior Translator for EY and PwC (two of the Big 4 global accounting firms) in their Rio de Janeiro offices, also serving as interpreter and performing other language services. Freelance translator for large multinational organizations, including Rio Energy Group, UnitedHealth Group (Amil), BAT, Decision Dynamics SA., as well as for the Norwegian Consulate in Rio de Janeiro. Freelance interpreter for representatives of the Dutch Ministry of Foreign Affairs reporting on NGOs in Brazil. Proficient in English, Portuguese, and Spanish translations. Seasoned editor, reviewer, proofreader. Experience in subtitling and voice-over recording.

Language Pairs

Portuguese - Brazilian
- English
English
- Portuguese - Brazilian
Spanish
- Portuguese - Brazilian
Spanish
- English

Type

Translator

Level

Individual

Location

Santa Monica
CA
90405
United States

Education Level

Graduate