Marco Hanson

Description

- Texas master licensed court interpreter #1599 (Spanish)
- Federally Certified Court Interpreter (Spanish), AOUSC
- Twenty-four years in translation & interpretation
- Spanish, ESL and translation professor (University of Texas, Austin Community College)
- Texas state teachers certification for Bilingual/ESL, secondary Spanish (expired)
- Expert witness on linguistic issues in court

Language Pairs

Spanish
- English
English
- Spanish
French
- English

Translating Services

Desktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - Real estateEngineering - Aerospace engineeringEngineering - Mechanical engineeringEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Military & weaponsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawMedicine - Health care

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

ConferenceEducationalLegal/Court

ATA Divisions

French Language DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division

Interpreter Credentials

Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(512) 992-5467

Location

Austin
TX
78754
United States

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Graduate