Maria Brenner-Kelly

Description

25 years experience working as a marketer and developer of IT and Financial Services solutions.
Education: Bachelor in Statistics; MBA; Certification in Translation by NYU



Banking Data Model (IFRS, FASB)
US GAAP Compliant Accounting Directives
Monthly Newsletter for Asset Management Co.
White Paper about IT Storage Devices
Website for a CRM Solutions Provider
End User e-Learning Labs
Workshop Material Oil Company on Diversity Workshop Material on Leadership
Marketing Brochures for Insurance Company

Language Pairs

English
- Portuguese - Brazilian

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

FortisIdiom World ServerMemoQPassoloSDL StudioTRADOSWordbeeWordFastXTM

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationLaw - Banking & financial lawPure Sciences - Mathematics & statistics

ATA Divisions

Language Technology DivisionPortuguese Language DivisionScience & Technology Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(407) 590-7003

Location

The Villages
FL
32162
United States

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate