Mag Mariana Gabriela Carneiro Bueno

Mag Mariana Gabriela Carneiro Bueno

Description

Legal Translator (USAL), Especialista en Traducción y Localización de Videojuegos [EN - ES], Discourse Analysis (UBA)

Language Pairs

English
- Spanish

Translating Services

Localization

Translating Tools

TRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArchitectureArts And Humanities - ArtArts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - JournalismBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Textiles & fashionLaw - Banking & financial lawMedicine - Health careMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Geology

Interpreting Methods

Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

Conference

ATA Divisions

Interpreters Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

0549

Location

CABA

1424
Argentina

Native Language(s)

Spanish

Years in Business

1 - 5 years

Education Level

Graduate