Mario Abelend

Description

LINGUIST MARIO ABELEND


NO FREELANCE OR CONTRACT TRANSLATION OR INTERPRETATION ASSIGNMENTS ACCEPTED.
Since 2018 working full time as Spanish Medical VRI for AMN Healthcare Language Services.

Worked for Martti Telehealth at their then Las Vegas, NV, Center, as a full-time, Spanish Medical Video Remote Interpreter. from September 2015 through February 2018.



EDUCATION:
M.A. Degree in German Studies with a Major in German Linguistics and a Minor in Spanish Linguistics. (University of Havana, Havana, Cuba)
Advanced Diploma in French Modern Studies (Alliance Française,
Paris, France)

Proficiency Diploma in the Portuguese Language issued by the Abraham Lincoln Language Academy,
Havana, Cuba.

Completed the "Bridging the Gap" 40-hour Medical Interpreter Training. (August 2016).

Language Pairs

English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Portuguese
- English
Portuguese
- Spanish
Spanish
- English

Translating - Areas of Specialization

Medicine - Health care

Interpreting Methods

Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

Healthcare

ATA Divisions

French Language DivisionInterpreters DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Website

https://-

Location

Las Vegas
NV
89120-4104
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate