Mauricio Artola

Description

Native Spanish Speaker (Argentina) with near-native English language skills certified by San Diego University Examinations. Professional qualifications include: University Certificate in Translation from New York University and Associate Degree in Automotive Mechanics. Currently working on University Degree in Legal Translation from Universidad del Comahue, Argentina (ATA approved school of translation). Started working as a part-time freelance translator in 2005, becoming a full-time translator in 2008. Have lived in the United States for three years where I continued my work and education as a translator. Currently working as independent contractor for multinational product brokerage and Internet marketing company that specializes in One-to-One Marketing.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingEntertainment - MultimediaEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - Machinery & toolsMedicine - Nutrition

ATA Divisions

Language Technology DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(336) 776-0825

Education Level

Undergraduate