Melanie Landeau
Description
I am a certified translator and I have been working in the industry for the past 8 years, as a translator/posteditor/reviewer and as a Project Manager as well.
My areas of expertise are IT, technology, environmental, energy, software, governmental and military.
Language Pairs
English
- Spanish
Translating Services
EditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQPhraseSDL StudioSmartCATSmartlingXTM
Areas of Specialization
Business - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationEntertainment - MusicEntertainment - Video gameIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Geology
Type
Translator
Level
Individual
Location
Córdoba
5004
Argentina
Native Language(s)
Spanish
Education Level
Graduate