Melissa Kostelecky
Description
Over 17 years of experience in German-English translation, specializing primarily in finance (investor relations) and shifting to environmental sciences and climate policy. Master of Science in Environmental Policy and Management (University of Denver 2022), Professional Certificate in Translation (New York University 2010) and Bachelor of Arts in International Studies (University of Washington 2002). Over six years having lived and worked in Germany.
Language Pairs
German
- English
Translating Services
EditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
AcrossMemoQMemSourceSDLSDL StudioTRADOS
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Stock marketIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Oceanography
ATA Divisions
German Language DivisionTranslation Company Division
Type
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Portland
OR
97206
United States
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate