Mohamed Z Hassan

Description

- 20 years of experience in technical translation, localization and desktop publishing.

- 16 years of experience in the United States, working for major ERP software companies as a technical translator and terminologist.

- Wide experience in ERP translation including financial, distribution, logistics, manufacturing, HR and CRM.

- Very good project management skills

- QA specialist for major software companies amongst Google Inc., HP, Microsoft

- Senior Language Specialist at Oracle USA, Inc.

Language Pairs

English
- Arabic
French
- Arabic
German
- Arabic

Translating Services

Desktop PublishingDubbing/SubtitlingLocalizationTranslating

Translating Tools

Alchemy CatalystAtril/Deja VuGoogle Translator ToolkitHeartsomeIdiom World ServerLogiTermMatecatMemoQPassoloSDLSDLXSTARTRADOSTransit XVTransit/TermStar

Translating - Areas of Specialization

Business - InsuranceComputers - Computer hardwareComputers - Software localizationEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - NutritionMedicine - Pharmaceuticals

ATA Divisions

Arabic Language DivisionLanguage Technology DivisionMedical DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(303) 324-5873

Location

Foxfield
CO
80016
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate