Monica Adler

Description

Creative writer, translator and producer of communications projects focusing on health and development issues, particularly of Hispanic/Latino populations in the United States. Develop concepts and products from start to finish. Projects involve research, writing, creative design, and production of print, video and multimedia. Passionate about plain (clear) language communications and visual thinking with extensive experience working with low literacy groups. Clients include federal government agencies, national nonprofit organizations, and private consulting firms.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

Desktop PublishingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

MemSourceSDLTRADOSWordFast

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingEntertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioMedicine - Health careNatural Sciences - Biology

ATA Divisions

Medical DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Location

Bethesda
MD
20814
United States

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Graduate