Nora Favorov

Description

Thirty years of experience translating in the areas of literature and the social sciences. Extensive collaboration with native Russian speakers moving text in both directions, striving to keep terminology both accurate and current. Regular translator for Russian Life magazine and a number of scholarly journals published by Taylor & Francis. Translator of Stalin: New Biography of a Dictator by Oleg Khlevniuk (Yale: 2016) and City Folk and Country Folk (1863) by Sofia Khvoshchinskaya (Columbia: 2017).

Language Pairs

Russian
- English

Translating Services

AbstractingEditingProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Business - Economics & finance

ATA Divisions

Literary DivisionMedical DivisionSlavic Languages Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(919) 923-2772

Location

Chapel Hill
NC
27514
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate