Oualid Boulekbache
Language Pairs
Arabic
- English
English
- Arabic
French
- Arabic
French
- English
Translating Services
Desktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
CafeTranDeepLGoogle Translator ToolkitMemoQMemSourceOmegaTPassoloPhraseSDLSDL Studio
Areas of Specialization
Business - Business (General)Business - GeneralBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Petroleum engineeringEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - MultimediaIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Medicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - GeologyPure Sciences - Pure Sciences (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)
Interpreting Services
CommunityConsecutiveEducationalEscortHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Rochester
MN
55906
United States
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate