Patrick Saari

Description

Former editorial officer with IMF in Washington, D.C., and former in-house translator for Latin American Energy Organization (OLADE) in Quito. Fordham College graduate, additional studies at University of Paris, Columbia University, and Georgetown University. Now free-lance translator, interpreter and editor in Quito, Ecuador, working in English, Spanish, and French for UN and European development cooperation agencies, Ecuadorian Government, OAS, IDB, the media, NGOs, environmental consultants, banks, advertising agencies, book publishers, etc., in Latin America, United States, Canada, and Europe. Fluent in French and Spanish.

Language Pairs

French
- English
Spanish
- English
English
- Spanish
English
- French
French
- Spanish
Spanish
- French
Portuguese - Brazilian
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Entertainment - FilmIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsNatural Sciences - Ecology & environmental science

Interpreting Services

Escort

ATA Divisions

French Language DivisionInterpreters DivisionLiterary DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(33) 0752047784

Location

Lyon

69007
France

Education Level

Undergraduate