Rebecca Hendry

Description

I am a Spanish to English translator and editor with over 18 years of experience, specialising in texts in the fields of education, medicine and the environment. A native British English speaker, I am currently based in the city of Bath in the South West of England.

The main services I provide are:
• Certified Spanish to English translations of official documents for UK authorities.
• Spanish to English translations for individuals, translation agencies and publishers.
• Proofreading of texts written in English or translated from Spanish.
• Localisation of texts written in American English, adapting them for a British readership.

As a Chartered Linguist and Qualified Member of the Institute of Translation, my certified translations are accepted by universities, UK government departments including the Home Office, and professional bodies like the GMC.