Sarah Green

Description

Bachelor's Degree in both Spanish Language & Literature and International Affairs, specializing in Latin American film & literature and Latin America-U.S. relations and history. Fulbright Scholar of literature in Buenos Aires, Argentina (2012). Extensive experience in captioning and subtitling of fiction and non-fiction works and clinical trials, as well as More recent experience in translation project management, desktop publishing, and website localization.

Language Pairs

Spanish
- English
English
- Spanish
Portuguese
- English

Translating Services

Desktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQMemSourceTRADOS

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - EnergyMedicine - Health careMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental science
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(910) 690-7089

Location

Durham
NC
27707
United States

Education Level

Undergraduate