BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//American Translators Association (ATA) - ECPv6.15.16.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:American Translators Association (ATA)
X-ORIGINAL-URL:https://www.atanet.org
X-WR-CALDESC:Events for American Translators Association (ATA)
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250820T200000
DTEND;TZID=America/New_York:20250820T213000
DTSTAMP:20260410T111208
CREATED:20250813T175013Z
LAST-MODIFIED:20251117T152436Z
UID:53332-1755720000-1755725400@www.atanet.org
SUMMARY:ATA Model Job Contract for Interpreters
DESCRIPTION:The Interpreters Division invites you to attend a FREE webinar to explore this important new resource and strengthen your professional practice!\nAfter an extensive and collaborative development process\, ATA’s model job contract for interpreters is now available. We want to make sure you are equipped to make the most of it. In this 1.5-hour webinar\, we will walk you through the new model contract\, explaining its purpose and structure. \nPresenters\nReme Bashi has been a certified court interpreter in Wisconsin since 2008. She began her career as an interpreter and translator at the University of Veracruz in Mexico\, where she also majored in Pedagogy. Being bilingual in English and Spanish lead her to language teaching and then to translation and interpreting. She has done conference interpreting\, as well as interpreting for the media and government officials in Mexico. Currently\, she serves as president of MATI (Midwest Association of Interpreters and Translators) and writes for The Observer\, a blog published by the National Association of Judiciary Interpreters and Translators. When she’s not interpreting\, she likes to learn about new subjects\, something she considers pivotal to becoming a more proficient language access professional. Some of her interests include urban gardening\, cooking\, and ancestry research. \nHelen Eby is an ATA-certified translator (English>Spanish and Spanish>English). She is also a Spanish state-certified (Oregon and Washington) court interpreter and a medical interpreter certified by the Oregon Health Authority. One of her major interests is guiding translators and interpreters who are just entering the profession. This commitment to helping newcomers prompted her to co-found The Savvy Newcomer\, a blog that is now recognized as a go-to resource for launching a career in translation and interpreting. Her background as a teacher of English and Spanish also led to her involvement with ¡Al rescate del español!\, a team effort to produce a layman’s guide to good Spanish writing skills for the United States. In 2014\, she was the technical contact for the ASTM Standard Guide for Quality Assurance in Translation (F2575-14). She also volunteers on the Oregon Council on Health Care Interpreters.
URL:https://www.atanet.org/event/ata-model-job-contract-for-interpreters/
CATEGORIES:Business Strategies,Free for Members,Interpreting
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.atanet.org/wp-content/uploads/2025/08/logo-id-interpreters-division-e1755199362566-scaled-e1775347231529.png
ORGANIZER;CN="Interpreters Division":MAILTO:divisionID@atanet.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20241115T120000
DTEND;TZID=America/New_York:20241115T130000
DTSTAMP:20260410T111208
CREATED:20241107T222514Z
LAST-MODIFIED:20251117T152437Z
UID:46905-1731672000-1731675600@www.atanet.org
SUMMARY:ChatLTD Digital Social
DESCRIPTION:Join ATA’s Interpreters Division and Language Technology Division for a joint informal online happy hour to discuss the latest in technology as it affects specifically interpreters. ID and LTD leaders will use prompts from the latest sources of industry news to guide our discussion. Bring your questions\, concerns\, and a friend and learn more about our activities. \nA Zoom link to join will be provided roughly 24 hours before the event.
URL:https://www.atanet.org/event/chatltd-digital-social-november-2024-ft-interpreters-division/
CATEGORIES:Free for Members,Networking,Tools and Technology
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.atanet.org/wp-content/uploads/2024/12/logo-ltd-language-technology-division-e1747064402189.jpg
ORGANIZER;CN="Language Technology Division":MAILTO:divisionLTD@atanet.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20231027T170000
DTEND;TZID=America/New_York:20231027T190000
DTSTAMP:20260410T111208
CREATED:20230922T215104Z
LAST-MODIFIED:20251117T152438Z
UID:27952-1698426000-1698433200@www.atanet.org
SUMMARY:Interpreters Division Happy Hour
DESCRIPTION:Interpreters Division Happy Hour\nPlease join us on \nFriday\, October 27\, 2023\n5:00 p.m. – 7:00 p.m. \nat \n \n  \n  \n  \n  \nThe bar is located at the Conference Hotel\, the Hyatt Regency Miami.  \nAppetizers\nThese are just a few of the appetizers available for us to share: \n \n\n\n\n\n\n\n\nBeverages\nWhile beverages are NOT included\, the bar offers a broad selection \nof drinks for purchase. \nReservations & Payment\nThe cost per person for Happy Hour is $15.00\, which includes \nappetizers to share\, tax\, and gratuity. \nDaniela E. Obregón\, ID Assistant Administrator is collecting payments. Instructions are included in the email received from the ATA Interpreters Division\, or you may contact Daniela directly for instructions at divisionID@atanet.org. \nSpace is limited and reservations are accepted on a first come\, first served basis. So please make sure to register as early as possible! \nDietary restrictions? Please include any dietary restrictions as a note with your payment\, and we will do our best to accommodate you. \nQuestions about the happy hour? Contact Daniela E. Obregón (ID Assistant Administrator) and Christina Green (ID Administrator) at divisionID@atanet.org.
URL:https://www.atanet.org/event/interpreters-division-happy-hour/
CATEGORIES:Free for Members
ORGANIZER;CN="Interpreters Division":MAILTO:divisionID@atanet.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR