BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//American Translators Association (ATA) - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:American Translators Association (ATA)
X-ORIGINAL-URL:https://www.atanet.org
X-WR-CALDESC:Events for American Translators Association (ATA)
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20270314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20271107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20260613T130000
DTEND;TZID=America/New_York:20260613T143000
DTSTAMP:20260607T013923
CREATED:20260527T221901Z
LAST-MODIFIED:20260527T222148Z
UID:56511-1781355600-1781361000@www.atanet.org
SUMMARY:Carga semántica y aspecto verbal en la traducción
DESCRIPTION:Join the SPD for an engaging webinar by Nuria Gómez Belart dedicated to one of the most demanding areas of translation practice: rendering verb tenses and aspects effectively\, especially into Spanish. Designed for both certification candidates and experienced translators seeking to sharpen their linguistic skills\, this webinar will examine how verbal forms shape meaning and influence interpretation in context. \nNuria Gómez Belart is a specialist in translation and linguistic analysis\, with extensive experience in the study of the verbal system and its impact on the construction of meaning. Her work focuses on the relationship between grammatical form and meaning in discursive contexts\, as well as on the training of translators.
URL:https://www.atanet.org/event/carga-semantica-y-aspecto-verbal-en-la-traduccion/
CATEGORIES:Grow Your Career,Translation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.atanet.org/wp-content/uploads/2023/07/Spanish-Division-Logo-072023.png
ORGANIZER;CN="Spanish Language Division":MAILTO:divisionSPD@atanet.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR