Jaime Russell

Jaime Russell, CT

By Karen Phelps | September 22, 2023

I am an ATA-certified Spanish>English translator and certified Spanish health care interpreter (Certification Commission for Healthcare Interpreters). Originally from the Washington, DC, metro area,…

Read More

Christina Green

By ATA | August 7, 2022

I began my career over 25 years ago, after graduating from the Universidad Central de Venezuela with a degree in translation and interpreting in…

Read More

Andy Benzo

By ATA | August 2, 2022

I’ve been working as a freelance translator specializing in legal and commercial translation for over 30 years. I’ve been an ATA member for the…

Read More

Yasmin Alkashef

By ATA | August 1, 2022

Yasmin Alkashef is an ATA-certified Arabic>English translator, a certified court interpreter, and a conference interpreter. She has an MA in translation studies and a…

Read More

Manako Ihaya

By ATA | September 10, 2021

Manako Ihaya is an ATA-certified Japanese>English translator and interpreter based in Orange County, California, doing business as Ihaya InterConnect to also operate as an…

Read More
Robin Bonthrone

Robin Bonthrone

By ATA | September 10, 2021

Robin Bonthrone, CT, MITI, has more than 30 years of experience as a full-time professional German>English financial-legal translator, specializing in financial accounting and reporting,…

Read More

Ben Karl

By ATA | September 10, 2021

Ben Karl, MBA, CT is an ATA-certified translator, specializing in corporate, marketing, and financial translation from French and Mandarin into English. He serves as…

Read More

Robert Sette

By ATA | November 21, 2020

Robert Sette is ATA-certified from Spanish, French, Portuguese, and Italian into English and also works from Catalan into English. Recognizing the importance of our…

Read More

Lorena Ortiz Schneider

By ATA | November 21, 2020

Lorena Ortiz Schneider, CT is an ATA-certified Spanish>English translator (since 1996), an ATA-credentialed interpreter, and a California state-certified administrative hearing interpreter. She has worked…

Read More

Veronika Demichelis

By ATA | November 21, 2020

Veronika Demichelis is an ATA-certified English-to-Russian translator. She has a master’s degree in linguistics and intercultural communications and an MBA in human resources management.…

Read More

Elena Langdon

By YokoCo | June 12, 2020

Elena Langdon is an interpreter trainer and a PortugueseEnglish community and conference interpreter, specializing in business, law, and medicine. She is a CCHI core-certified…

Read More

Meghan McCallum

By YokoCo | June 12, 2020

Meghan McCallum is an ATA-certified French>English freelance translator specializing in international development, human resources, and marketing and communications. She holds a Master of Arts…

Read More