Off-Site Division Events
The following events are organized by ATA Divisions and require a separate registration and payment. All times are Pacific Time.
German Language Division
GLD's Annual Dinner
Friday, November 1 | 7:30 - 10:00 p.m.
Join us for the GLD Networking Dinner at Brix Tavern.
Location:
1338 N. Hoyt St.
Portland, OR 97209
Located in the Pearl District, and reachable from the hotel by public transportation or Uber.
We will be dining in a semi-private area that seats 40 people.
Cost: $76 per person (includes applicable fees and gratuity).
Beverages are not included but are available for individual purchase.
RSVP: Click Here
Important: You will be asked to select your entrée when you sign up for the dinner.
All ticket sales end September 30, 2024 or when tickets are sold out. Tickets are nonrefundable.
* We are using Cheddar Up to manage registration. Additional fees will be charged at checkout to cover expenses for using the platform and for payment processing.
Registration is limited to 40 people.
Menu: Includes an appetizer (Caprese Skewers: Vine Ripe Tomatoes, Fresh Mozzarella & Basil Drizzled With Balsamic Syrup), the House Salad (Mixed Greens, Spiced Hazelnuts, Dried Cranberries, Sunflower Seeds, Chevre, Citrus Vinaigrette), your choice of one of three main courses: Primavera Pasta (Garlic, Olive Oil, Parmesan, Cavatappi Pasta, Basil & Fresh Vegetables; Vegetarian-Friendly & Vegan Option Available), Grilled Atlantic Salmon (with Spinach Risotto, Seasonal Vegetables, Topped with Gremolata), or Herb Marinated Flat Iron Steak (with Garlic Mashed Potatoes & Seasonal Vegetables), and dessert (House Baked Heath Bar Brownie with Ice Cream).
Separate payment required.
Japanese Language Division
JLD's Annual Dinner
Friday, November 1 | 6:00 p.m.
The Japanese Language Division dinner will be at Serratto Restaurant.
Location:
2112 NW Kearney St.
Portland, OR 97210
A ten minute Uber ride from the Convention Center.
Cost: Approximately $61 for a three-course dinner. Drinks are separate.
RSVP: Registration link will be posted soon.
Menu: Italian/French/Mediterranean food.
Separate payment required.
Language Technology Division
LTD's Annual Dinner
Thursday, October 31 | 7:00 p.m.
We're Going Mediterranean!
Please join us for an informal networking dinner during the ATA65 conference in Portland! Our dinner will take place in the private banquet room of Nicholas Restaurant, Portland’s best Mediterranean food since 1987, located in the SE Madison district. Everyone is welcome!
https://www.nicholasrestaurant.com/madison
Location:
1109 SE Madison St,
Portland, OR 97214
IMPORTANT(!): Access to the banquet room is via stairs ONLY. There is no elevator and no wheelchair accessibility.
Cost: $65.00 per person (tax and gratuity included).
RSVP: Contact Viktoryia Baum for payment information.
Questions?
Viktoryia Baum, LTD event coordinator: vbaum00@gmail.com
Daniel Sebesta, LTD Assistant Administrator: daniel@dsebesta.com
Separate payment required.
Medical Division
MD's Annual Dinner
Friday, November 1 | 7:00 pm
Please join us at Mama Mia Trattoria for our Annual Dinner.
We will enjoy dinner in a private dining room. Our dinner space is limited to 25 guests.
Location:
Located in the historic Waldo Building, Mama Mia Trattoria is easily visible on one of the most traveled corners in downtown Portland at the intersection of SW Washington Street and 2nd Avenue.
Cost: $67.00 per person (includes bread, fountain drinks, coffee and tea, fees, and gratuity).
RSVP: Click Here
Menu: Click Here
Questions? Contact MD Administrator María Paula Plazas and MD Assistant Administrator Sara Greenlee at divisionMD@atanet.org.
Separate payment required.
Science & Technology Division
S&TD's Annual Dinner
Friday, November 1 | 6:30-9:30 pm
The Science & Technology Division dinner at McMenamins Broadway Pub. Get away from the hustle of the conference and enjoy an informal evening with
colleagues and friends in a private room at McMenamins on Broadway.
https://www.mcmenamins.com/broadway-pub/home/
Location:
1504 NE Broadway St., Ste. 900
Portland, OR 97232
Less than a mile from the convention center.
Cost: $25 per person (gratuity included).
RSVP: https://ata-divisions.org/S_TD/2024/08/15/ata65-science-technology-division-dinner/
Menu: A variety of vegetarian and meat appetizers, including a salad, hummus with olives & pita bread, Vera Cruz tacos, hot wings and McMenamins fries. Soft drinks, iced tea and lemonade will be included. Optional alcoholic drinks or
additional food items can be purchased at your own cost.
Space is limited! Please register soon!
IMPORTANT: Please use the “For friends and family” option at checkout to avoid transaction fees and trouble for the organizers!
Questions? Contact ST&D Administrator, Mery Molenaar.
Separate payment required.
Slavic Language Division
SLD's Annual Dinner
Thursday, October 31 | 8:00-10:30 pm
Slavic Language Division dinner at Kachka (Eastern European cuisine)
https://www.kachkapdx.com/
Location:
960 SE 11th Ave.
Portland, OR 97214
Cost: $55 per person
(meet in the lobby of Hyatt Regency at 7:40 pm to share a taxi ride)
RSVP: Please contact the SLD administrator, Natalia Postrigan.
Menu: Assorted pickles, herring under a fur coat, bread with Baltic sprat, assorted meat & cheese appetizers, tvorog vareniki, golubtsi cabbage rolls, and assorted house cookies.
Space is limited! Please register soon!
Separate payment required.
American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314
Phone: +1-703-683-6100
Fax: +1-703-778-7222
Email: ata@atanet.org
Website: www.atanet.org