Daniel Rider Garrido
Description
Sworn Spanish translator and interpreter registered with the Spanish Ministry of Foreign Affairs since 2010 under commission #8073.
15 years of extensive translation and proofreading experience across three continents.
Holds a triple degree in Translation and Interpreting, Modern Languages, and Law and Economics, obtained in Spain, France, and the United Kingdom.
Holds a Master's degree in technical translation.
Language Pairs
English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
EditingPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
SDL Studio
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeComputers - Computer hardwareComputers - Software localizationEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Petroleum engineeringEntertainment - MultimediaEntertainment - SportsIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Tax lawNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - GeologyNatural Sciences - Geophysics
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
ATA Divisions
Arabic Language DivisionLanguage Technology DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Cordoba
Spain
Native Language(s)
Spanish
Education Level
Graduate