Dulce Branco
Description
I hold a Court Interpreter Certification from the National Center for State Courts (NCSC). I am currently certified in California, Connecticut, Florida, Pennsylvania, New York, New Jersey, Minnesota and also in the District of Columbia
I am a certified Healthcare interpreter (Core CCHI) as well.
Language Pairs
English
- Portuguese
English
- Portuguese - Brazilian
English
- Portuguese - European
French
- English
French
- Portuguese
Portuguese
- English
Portuguese - Brazilian
- English
Portuguese - European
- English
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
TRADOS
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Glass & ceramicsIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Paper & pulpIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - ToxicologyMedicine - Veterinary medicine
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConsecutiveEducationalEscortHealthcareLegal/Court
Interpreter Credentials
State Court Certification
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
New Haven County
CT
06712
United States
Native Language(s)
Portuguese
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate