Noriko Rogers
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Japanese
Japanese
- English
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQ
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingEngineering - Electrical engineeringEngineering - Engineering (General)Engineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Nuclear engineeringEntertainment - MusicEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsMedicine - Health carePure Sciences - Materials Science
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Interpreters DivisionJapanese Language Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Plain City
OH
43064
United States
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate