Serem Ozek

Description

With extensive management experience in leading Turkish companies across industries such as telecommunications, franchising, healthcare, and e-commerce, I relocated to the United States in 2015 to further my career. Since 2018, I have been working as a freelance English ↔ Turkish translator and interpreter, collaborating with leading U.S.-based and European language service providers. As of January 2025, translation and interpretation have become my primary professional focus, alongside select projects leveraging my background in sales operations, CRM, and online sales strategy.

In addition to agency collaborations, I work directly with individual clients, providing translation of official and personal documents such as immigration paperwork, legal records, medical documents, academic diplomas and transcripts for U.S. school admissions, as well as business materials, with accuracy and confidentiality.

My professional experience across both Turkey and the United States, combined with a strong background in sales, marketing, market research, and data analysis, enables me to quickly understand client needs and deliver accurate, culturally nuanced language solutions.