YoYo Yong B. Kim

Description

Premium Quality Interpretation (Oprah Winfrey Show Interpreter) & Translation, Experience and Commitment. Served Premier Enterprises, Companies, Agencies and Law Firms. Additional Extra Sensitivity and Carefulness are My Special Forte Based on My Education and Experiences.

Language Pairs

English
- Korean
German
- Korean
Japanese
- Korean
Korean
- English
Korean
- German

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

Google Translator Toolkit

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Glass & ceramicsIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Paper & pulpIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Modes

ConsecutiveSight TranslationSimultaneous

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

ATA Divisions

German Language DivisionInterpreters DivisionJapanese Language DivisionKorean Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(773) 793-6266

Location

Chicago
IL
60660
United States

Native Language(s)

Korean

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate

Resume