Digital Marketing for Translators, Part 2: Using LinkedIn to Attract Clients

May 17, 2025

Learn how to enhance your LinkedIn profile and activity to boost your chances of getting noticed by localization clients and recruiters. LinkedIn is the…

Navigating Medical Terminology: A Guide for Linguists

May 14, 2025 / 6:00 pm - 7:30 pm EDT

This session will delve into the origins and structure of medical terms—prefixes, roots, and suffixes—derived from Greek, Latin, and Portuguese. You will gain valuable…

MD Networking Event

April 30, 2025 / 8:30 pm - 9:30 pm EDT

Join ATA’s Medical Division for another online networking event! This will be a relaxed, informal event to interact with your colleagues, make new connections,…

Deep Dive Networking: AI Use in T&I

April 29, 2025 / 12:00 pm - 1:00 pm EDT

Bring your snorkels and join the Business Practices Education Committee for a deep dive into one business topic! For this first meeting, we’ll discuss…

SPD / NCTA Spanish Language Day Book Club

April 26, 2025 / 2:00 pm - 4:00 pm EDT

Do you want to read more, but never seem to have the time? Do you want to read more in Spanish? Do you want…

ATA Member Benefits Meet-Up

April 26, 2025 / 2:00 pm - 3:00 pm EDT

Learn all about the benefits of ATA membership! Whether you are considering joining ATA as a new member or are a longtime member needing…

Virtual Brainstorm Networking

April 17, 2025 / 8:00 pm - 9:00 pm EDT

Find solutions and make connections during this networking event for translators and interpreters. Join your colleagues for this fun, fast-paced hour of solving common…

CLD Café: Beyond Subtitles: The Role of a Translator before the Camera Starts Rolling

April 12, 2025 / 12:00 pm - 1:30 pm EDT

What’s it like to be a translator helping English-speaking creatives pen authentic Mandarin dialogues for actors to perform on screen? What does it take…

SciTech Division Networking Hour

April 12, 2025 / 12:00 pm - 1:00 pm EDT

Join the Science & Technology Division for an hour of networking, hosted by Haidar Al-Sara. This will be an informal meetup with non-recorded, small-group…

Professional Performance, All the Time! Part 3

April 12, 2025

Master Degraded/Concise Mode (DCM) to handle interpreting challenges with confidence and precision. Ideally, every interpreter can always interpret every idea and nuance in every…

Celebrate National Poetry Month with GLD Colleagues and Friends

April 9, 2025 / 12:00 pm - 1:15 pm EDT

Let’s get together to celebrate National Poetry Month by reading poems in translation. National Poetry Month was launched by the Academy of American Poets…

Wordscope + ChatGPT for Translators

April 3, 2025

Harness the power of AI-driven tools to enhance your translations, boost productivity, and stay competitive in the rapidly evolving translation industry. The translation industry…

Behind the Scenes: How Conference Interpreters Bring Award Ceremonies to Life

March 20, 2025 / 6:00 pm - 8:00 pm EDT

Discover the art of conference interpreting in global events like the Oscars, Grammys, and Champions League interviews. This exclusive roundtable highlights the techniques and…

Digital Marketing for Translators, Part 1: Email Marketing That Works

March 15, 2025

Learn how to talk to each target client in a way that resonates with them and start building strong human relationships from the word…

CLD Café: From Strokes to Stories, Unveiling the Wonderful World of Traditional Chinese Characters

March 12, 2025 / 3:00 pm - 4:30 pm EDT

The Chinese language varies across different regions, including Taiwan, Hong Kong, Mainland China, and beyond. This CLD Café session seeks to demystify Traditional Chinese…

SPD International Women’s Day and Women Who Inspire Us

March 7, 2025 / 5:00 pm - 6:00 pm EST

For International Women’s Day, the Spanish Language Division (SPD) of the ATA has organized an interview with Elisa Pérez-Arellano, bilingual and bicultural therapist, and…

Best Practices in Emergency Response Language Services

February 27, 2025

Explore the profound and meaningful impact of qualified language services on emergency response efforts. This 90-minute roundtable event will take a critical look at…

Medical Division MEDTalk

February 22, 2025 / 1:30 pm - 2:30 pm EST

The ATA Medical Division invites you to our first MEDTalk of the year! This session will be a deep dive into IBS, or Inflammatory…

CLD Café: Online and Offline Resources for Chinese into English Translation

February 8, 2025 / 12:00 pm - 1:30 pm EST

This session introduces translators of all levels to these helpful, free, online, and offline references for translating technical terms, Communist Party jargon, and proper…

ATA TEKTalks: Is ModernMT the Right Tool for You?

February 6, 2025

Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Learn the pros and cons of the top language localization tools to discover which one…

ATA Member Benefits Meet-Up

February 5, 2025 / 4:00 pm - 5:00 pm EST

Come get a refresher on all the benefits of your ATA membership! ATA is continuously working to add more benefits for our members. In…

Professional Performance, All the Time! Part 2

February 1, 2025

Learn practical strategies to enhance your interpreting and translation performance using techniques inspired by professional sports. Interpreting and translating are a high-wire act, often…

GLD New Year’s Social

January 29, 2025 / 12:00 pm - 1:15 pm EST

Please join the ATA’s German Language Division community for this new year’s social and a closer look at the GLD’s Collaboration Pool.

Virtual Brainstorm Networking

January 27, 2025 / 8:00 pm - 9:00 pm EST

Find solutions and make connections during this networking event for translators and interpreters. Join your colleagues for this fun, fast-paced hour of solving common…