Maximize Your LinkedIn Profile in the Age of AI

January 7, 2027 / 12:00 pm - 1:30 pm EST

AI-powered search on LinkedIn is changing how clients find talent. Being skilled at what you do isn’t always enough—you need a profile that makes…

The Iceberg Advantage: Uncovering Your High-Value Translation Niche

November 10 / 12:00 pm - 1:30 pm EST

Stop competing in a crowded market and start commanding expert rates by turning your unique background and expertise into a high-demand, AI-resistant translation niche.…

Customizing Claude for Translation Projects

September 8 / 12:00 pm - 2:00 pm EDT

Learn how to customize Claude using Projects, Skills, and Agents to ensure terminology accuracy and streamline quality assurance through automation. As a translator, you…

Translation Techniques: From Brief Theory to Intensive Practice (English<>Spanish)

August 22 / 12:00 pm - 3:00 pm EDT

Translators are accountable for their translations. This workshop will provide tools to choose the right techniques for the best human and AI-generated translations. In…

CLD Café: Bringing Your I to AI – The Rapidly Changing Technology Landscape in Language Services

August 1 / 12:00 pm - 1:30 pm EDT

Artificial intelligence is playing an ever-increasing role in the language services industry. Everyone—from individual translators and interpreters to the CEOs of the largest language…

ATA-FIT Standards Symposium – Beyond Compliance: Shaping Trust, Quality, and AI Governance in T&I

June 18

Explore the current developments, challenges, and opportunities related to the standards shaping the future of the translation and interpreting professions. Join us for the…

Attracting Your Ideal Client: How to Devise Your Strategy through Your Personal Brand

June 11 / 3:00 pm - 5:00 pm EDT

Learn to build a personal brand that highlights your human edge, helps you become a client magnet, and leads you to stand out in…

CLD Café: Practical Tips for Interpreters to Thrive in the AI Era

May 27 / 9:00 pm - 10:30 pm EDT

In today’s world, innovation happens every day with new and better AI tools coming out rapidly. Will we be replaced by AI? This is…

ATA TEKTalks: Hidden Risk in AI Translation—Why Review Is the New Bottleneck

May 14

The rapid adoption of AI and machine translation has dramatically increased the volume of translated content, but review capacity has not scaled at the…

Customizing DeepL and ChatGPT for Medical Translation

March 26

Take full control of DeepL, ChatGPT, and integrated medical dictionaries to deliver medical translations that meet the highest standards of accuracy and consistency. As…

AI-Powered Document Preparation for Language Professionals

February 24

Master the future of language work with tools that improve accuracy, speed, and confidence. Learn practical methods to work smarter and deliver exceptional results.…

Generative AI and Basic Prompting

February 1

This microcredential is designed for translators, interpreters, and other language professionals who want to start using generative AI effectively in their daily work. With…

Advanced AI for Professionals

February 1

This microcredential is for language professionals already using AI who wish to customize models and automate complex workflows using priming, prompting, and agents for…

CLD Café: Lost and Found – Defying the Challenges of Chinese in Translation

January 14 / 8:00 pm - 9:30 pm EST

Translation and interpreting professionals work to bridge the gap in language and culture, but some concepts defy direct translation. In Chinese-to-English translation and interpreting,…

ATA TEKTalks: How to Raise Your Post-Editing Productivity with CotranslatorAI

November 17, 2025

Discover smarter ways to boost your translation and post-editing workflows. In this webinar, you’ll learn how to pre-purpose AI prompts so you get better…

AI Safety in Translation and Interpreting: Standards, Ethics, and Practical Implications

June 3, 2025

This collaborative symposium—uniting the ATA Standards Committee, FIT North America, and FIT Latin America—will bring together translation and interpreting professionals from around the world…

Wordscope + ChatGPT for Translators

April 3, 2025

Harness the power of AI-driven tools to enhance your translations, boost productivity, and stay competitive in the rapidly evolving translation industry. The translation industry…

Making Artificial Intelligence Your Subtitling Ally

February 22, 2025 / 11:00 am - 2:00 pm EST

Master the art of subtitling with AI-powered efficiency by attending this hands-on workshop that will take your subtitling skills to the next level! Subtitling…

ATA TEKTalks: Is Wordscope the Right Tool for You?

December 3, 2024

Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Learn the pros and cons of the top language localization tools to discover which one…

Language Justice: A Powerful Framework for Expanding Your Translation Services and Elevating Your Client Relationships

July 20, 2024

Explore how language justice can help you overcome challenges with direct clients and effectively utilize machine translation and artificial intelligence while fostering mutually beneficial…

Embracing EI in the Age of AI

March 5, 2024

Understand the nuances of emotional intelligence and uncover actionable strategies to elevate your work and bring exceptional value to your clients! The advent of…

ATA TEKTalks: Translating with ChatGPT inside Trados and memoQ

January 30, 2024

Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Explore the pros and cons of leading language localization tools to determine which one aligns…

Ethically Speaking … Translation Technologies, Ethics, and Translator Education

May 31, 2022

Learn about translation technologies and how they fit within the wider spectrum of cultural, social, political, and professional concerns. When translation technologies first became…

Translating in the Age of Neural Machine Translation, Part I

March 23, 2021

Artificial intelligence and neural networks are disrupting many industries, and translation is no exception. The question is not whether these technologies will impact the…