Loading Events
Webinar Series

Navigating Information Security Challenges (Part 1)

April 23 / 12:00 pm - 12:45 pm EDT

Have you ever wondered if your data is truly secure? Explore the answers within the realm of advanced security systems.

This practical webinar offers a data-centric approach to integrating security monitoring, incident response, and threat analysis concepts into your daily workflow. Discover how to develop your own processes for handling security incidents, rather than relying solely on security tools.

The implementation of ISO 27001 can enhance our overall security systems by identifying potential risks and vulnerabilities and applying appropriate controls to mitigate them.

In this webinar, you will:

  1. Learn how to identify and manage threats and vulnerabilities.
  2. Delve into the world of security systems that go beyond the basics.
  3. Identify a process and familiarize yourself with tools to safeguard your information.

About the Presenters

Gabriela Escarrá has degrees in translation (certified sworn translator) and teaching English and literature from the University of La Plata. She also has a degree from Fundación litterae as a copyeditor and two certifications in post-editing and transcreation from the Translation Automation User Society. She has participated with the Instituto Argentino de Normalización y Certificación (ISO member in Argentina) in the adoption and adaptation of some standards related to language and terminology (ISO TC37) and information security systems. She is a member of ANSI, ASTM TC F43 on Language Services and Products, as well as chair of ATA’s Standards Committee.

Dolores Rojo Guiñazú is a certified sworn (court-approved) translator. She has an MBA in marketing management (Universidad del Salvador and Albany University–State University of New York) and is a certified international copyeditor. She has a certification in post-editing from the Translation Automation User Society. Specializing in marketing, legal, and quality issues, she is a member of ASTM (TC F43 on Language Services and Products), ACES, PLAIN, and ATA’s Standards Committee. She is active in the Instituto Argentino de Normalización y Certificación (ISO member in Argentina) on translation and interpreting and security issues in Argentina, contributing to the adaptation and translation of standards in that country.

Register Now!


April 23
12:00 pm - 12:45 pm EDT
Event Categories:
Presenter(s): Gabriela Escarrá and Dolores Rojo Guiñazú
Duration: 45 minutes
Presenting Language(s): English
Level: Beginner

Code of Conduct

ATA is committed to providing a safe, productive, and welcoming environment for all participants. By registering for this event, you agree to abide by the Code of Conduct for Virtual Programs.





American Translators Association

Event Type