Saleh A. Chowdhury
Description
In 2001, I have obtained NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Australia) accreditation for English-Bengali Translation.
Bengali is my mother tongue and for the sake of quality, I translate only in the English-Bengali pair.
As a FULL-TIME Professional translator I am working with many translating agencies located all over the world, especially in the USA. To get the contact details of some of my references, please send me an email.
Language Pairs
Bengali
- English
English
- Bengali
Translating Services
Desktop PublishingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQSDLSDL StudioTRADOSWordFastXTM
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Engineering (General)Entertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - SportsEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Medicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Medicine (General)Medicine - NutritionNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyNatural Sciences - Natural Sciences (General)Pure Sciences - Pure Sciences (General)
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Website
Location
Darussalam
Dhaka
1207
Bangladesh
Native Language(s)
Bengali, English
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Doctorate