Rudolf C.J. Bachofner
Description
Brief Bio:
Researcher, University of Tokyo 1984-1987;
M.A., Leiden University (Japanese)1988;
Researcher/Translator, Japan-Netherlands Institute, Tokyo,Japan 1988-1992;
Translator, St. Paul, MN, U.S.A, 1992-2019;
Translator, The Hague, The Netherlands 2019-Present
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Dutch
Japanese
- English
Dutch
- English
French
- Dutch
French
- English
Japanese
- Dutch
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
AcrossMemoQPhraseSDLSDL StudioTRADOSWordbeeXTM
Areas of Specialization
Arts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GeneralArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-theory & criticismArts And Humanities - PhotographyArts And Humanities - ReligionBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - GeneralBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Engineering (General)Entertainment - Entertainment (General)Entertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Law (General)Law - Patents, trademarks, & copyrightsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Medicine (General)Medicine - PharmaceuticalsMedicine - Radiology
ATA Divisions
Dutch Language DivisionJapanese Language DivisionMedical DivisionScience & Technology Division
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
The Hague
South Holland
2515 NS
Netherlands
Native Language(s)
Dutch
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate